vendredi 7 mars 2008

Retour

Bonjour tout le monde,

mon programme se termine tres bientot, le 21 mars, je reviens au Quebec. J ai hate de vous voir. En ce qui me concerne, ca va toujours tres biens. Je me prepare a revenir, lol. Je vous aime fort.

mardi 22 janvier 2008

Sucre rouge

Salut tout le monde,

ca fait toujours plaisir de voir que vous continuer a me lire et a m envoyer de vos news meme si ca fait un petit bout qu on s est pas vu. Merrci! Pour repondre a ta question Gen, la nourriture consiste principalement de riz, poissons et oeuf a chauque jour. C est assez repetitf, mais bon on s habitue, je mangerai des patates en revenant...Il y a aussi beaucoup d aliment frits, banane, poisson, en fait presque tout. Alors si je suis immense en revenant au Canada, lol vous allez savoir pourquoi!!!!! On mange aussi beaucoup de fruits, ils ont tellement delicieux et juteux!!!! C est le paradis. C est assez genial de faire pousser des ananas chez soi et le matin, aller en cuillir une pour dejeuner.

Je vais essayer de vous faire entrer un peu dans mon quotidien, chaque matin je me leve vers 6 00, 6 30, ce qui est assez normal pour les gens ici. Si on se leve a 8 00, ca veut dire que tu es malade ou paresseux lol. Par la suite, je vais sois laver mon linge ou marcher avec mon ami. C est vraiment le fun de laver son linge a main. Ici, on a tellement plus de contacts avec notre environnement, tout se fait a main. On devient donc beaucoup plus conscient des efforts que ca prend pour faire de simples petites choses comme laver son linge...En ce qui concerne la marche, mon village est principalement une grande rue et les maisons sont autour de celle-ci. C est donc assez petit et restreint puisque je n ai pas la permission de depasser mon villagesans l accord de mes superviseurs. Et a chauqe matin, les gens me salut et me demande comment je vais. En resumer, quand tu as besoin de ton espace et d etre seul avec toi-meme, la marche n est pas la meilleure sollution. Pour etre honnete, il n y a absolument aucun endroit ou je peux etre seul ici, meme pas dans ma chambre, lol. Mais bon ce nest pas grave, je prend cela avec un sourire.

En ce qui me concerne mon homologue, on s entend vraiment pas bien. On se parle plus meme si on dort dans le meme lit, elle parle dans mon dos avec les indonesiens dans sa langue pour que je ne comprenne pas. En tk, c est vraiment une bitch!!!! Mais bon, ca me permet d apprendre a etre en contact avec des gens hyper different de moi!!!lol. Mais je suis hyper chanceuse, j ai beaucoup de support de certaines personnes dans le groupe et je suis apprecie par mes petites soeurs.

A part ca, beaucoup de meeting de groupe. On a commencer a construire un puit pour les gens qui habite loin de la riviere. C est beaucoup de travail physiques, c le fun meme si j ai les muscles endolori.

Le temps passe vraiment vite, la moitie de ma phase indonesiennes est a la fin de ce mois. Ca me fait realiser a quel point le programme va finir bientot. Ca va etre tellement etrange...
Mais je profite du moment present!!!!!
Je suis en train de faire mon inscription pour l universite, Travail Social, UQAM. J ai hate, je sais que c est vraiment ce que je veux. Donner moi de vos news, je vous aime fort.

vendredi 11 janvier 2008

Banana pancake

Salut,

presentement, j habite a Langge qui est a15-20 minutes de Gorontalo. Une ville qui est relativement grosse. Il y a internet et pleins de magasins!!!! Je dois admettre que internet est lent, mais bon c est pas grave! Pour l instant, en ce qui concerne le programme, on a beaucoup de rencontre avec la communaute pour determiner ce que l on peux faire ou construire. On a commence a donner des cours d anglais et peace education. On clean la ville et on fait un peu de construction. Les gros projets sont a venir...
Je passe beaucoup de temps avec les enfants ici, ils sont tellement adorables!!!! On chante des chanssons et danse sur mon perron, lol!
Mon bahasa indonesia s en vient de mieux en mieux!
A bientot.

samedi 5 janvier 2008

Indonesia

Salut tout le monde,
joyeux noel et bonne annee tout le monde en retars! C etait etrange de ne pas le passer avec vous mais c etait simplement different sans la neige. L Indonesia est completement different et depaysant!!! Il fait chaud, la nourrituire est epicee et il y de l abondante vegetation. J ai tellement de chose a dire en meme temps que je ne sais pas koi ecrire en premier. lol!!!! Je voulais simplement vous dire que je suis encore en vie, que je suis heureuse et que je pense a vous. Je vais vous redonner des news bientot!!!!!! J e vous aime fort!

mercredi 5 décembre 2007

Conclusion de Neepawa

Saut tout le monde,
je vais vous partager un peu de mon experience a Neepawa

je sais, ca fait un petit bout que je ne vous ai pas ecris de mes nouvelles. Je m excuse, les choses sont allees tellement vites ce dernier mois. La semaine passe etait ma derniere journee de travail, c etait vraiment triste de dire bye aux personnes agees. En travaillant avec eux, on developpe une relation tres proche, ils m ont appris beaucoup. Je vais me rapeller d une dame qui chaque matin me demandait a quelle heure je me suis levee, et elle me repondais toujours, oh, c est tot, c est en meme temps que les oiseaux! Apres, c est devenu, en meme temps que les poulets... Et une autre, qui au debut nous aimait vraiment pas et la fin elle souriait a chaue fois qu elle nous voyait et elle m a meme propose de me faire de la tarte au squash (je ne sais pas c est koi la traduction). Les fois ou on a animes les exercises du matin et que l on a incorpore la danse macarena. La fois ou l on a montre une danse traditionellle indonesiennea une madame et on lui a demande ce qu elle en pensait et qu elle a repondu que c etait bruyant(?, noisy). Les fois ou j ai calle Bingo ou les pause cafes ou moi et Upik chantait des chansons en Bahasa et en Francais. Ou tant de moment que j ai ris avec eux... ou qu ils nous a montre a tricoter (de germain way, is the real one!).... Je vais me rapller de tout ca, et je sais qu ils ne nous oubliront pas. C a la ete simplement merveilleux, chaque jour a passe comme un claquement de doigt et ca m a permis de savoir beaucoup plus ce que je veux faire plus tard.

Il y a eu aussi notre journee educative sur: les centres pour personnes agees, les stereotypes et la maniere dont l on trait les ainees. CA LA ete une journee simplement geniale ou nous avons parles de comprendre comment chaque culture voit et traite les ainees. On a parler de valeurs et beaucoup de gens ont ete touches. Mission accomplis nous avons atteint notre but qui etait de sensibiliser notre groupe et leur faire comprendre des le role des centres pour personnes agees.

Notre groupe a tellement avance, nous avons appris a travailler avec les autres, a utiliser le talent et les forces de chacun. Nous sommes chanceux puisque nous avon avons tous des personnalites differentes avec des back-grounds diverses, des forces et faiblesses multiples. De plus, nous avons tous un desir d apprendre et nous sommes tous tres intelligents. On se complete donc bien et on apprend de chacun.
Chaque personne a vraiment avancee et changee... On a fait un show culturel de 2 30 la semaine passe, tout c est hyper bien passe, chacun s est surpasser. (P.s j ai reussi la danse que je manque tout le temps et nous avons chates la chanson Degeneration de Mes Aieux!!!!)

Avec mon homologue, on a eu des gros downs, mais ca nous permis d apprendre, de comprendre et devenir de meilleures personnes. Honnetement, on a des personnalitees completement differentes et des interets divegents. La seule chose s est d apprendre a travailler ensemble. Je cois que elle comme moi, nous avons pas eu beaucoup d experience de travail d equipe et parfois, nous avons pas trop su comment gerer cela. Chacun de notre cote a commis des erreurs et on apprend de ceux-ci. Elles nous permettent de savoir plus ce que l on est. Les choses vont beaucoup mieux maintenant, nous sommes plus aptes en travailler ensemble. La nouvelle phase arrive et je crois qu elle est consciente que je vais avoir besoin d elle, du moins pour le langage, mais je suis determiner a apprendre pour ne pas trop devoir toujours dependre des autres.

Ma famille d acceuil a aussi ete un defi. Devoir s adapter a une famille differente de celle d ou l on vient, avec des exigences differentes...Et des personnalites completement differentes. Je vous explique le contexte, c est un couple d une 50 ene d annes qui possede une compagnie dans la ville. Ce sont des gens de tetes, des leaders, qui croit que si l on veut quelque chose on peut l obtenir peut importe les obstacles...Vous voyez, c est tres differents de moi qui aide et supporte les gens plutot qu etre leader. Mon pere de famille d acceuil a aussi des valeurs conservatrices profondement ancrees et parfois il ne cherche pas a comprendre d autre point de vues meme si ce st lui qui part des debats. Voila, ca m a permis d apprendrea etre plus patiente et tenter de comprendre des gens et mentalites totalement differents de moi. Il reste que ce sont des gens completement geniale qui m ont enseignes l auto-determinaion et la confiance en soi. J apporte tout cela dans mes bagages et je vais men servir. Je suis tres reconnaissante de l hospitalite et tous les adaptations qu ils ont fait preuvent. Ils vont me manquer. C a va etre etrange de ne pas entendre chaque jour mon pere de famille d acceuil m agacer sur m langue francaise ou sr les gars dans le programme ( who are you gonna chase tonight? It is your boyfriend that have call?). Ils m ont aussi permis de comprendre beaucoup mieux le Canada et de modifier mon point de vue su le Quebec (tu me manque Quebec, toi et ta langue francaise!).

Ils m ont dit que j avais beaucoup change en 3 mois, beaucoup avancer. Je sais qu ils ont raison, je me sens completement differente! J ai une meilleure comprehension du monde exterieur et une meilleure faculte d adaptation. Je sais beaucoup plus qui je suis et ce que je veux...Je sais j en passe, les changements sont probablement beaucoup plus grandes, je vais plus les constater de retour a la maison. C est pt d ailleurs pourquoi ca me fait un peu peur de retourner et de ne plus fiter dans le moule de ma vie auparavant, que si je reagare maintenant, me semble tellement ennuyant. Et oui, il y aura du changement!
Je suis prete plus que jamais pour l Indonesie!

Le grand depart approche, samedi matin! Je prend tout ce que j a appris pour un nouveau debut et des nouveaux defis!!!
Je crois qu il sera assez difficile de communiquer avec vous...peu de signal elephonique dans la ville...Alors, allez voir mes parents si vous voulez de me news, ca va leur faire un plaisir de vous en parler. Je vais faire de mon mieux pour les tenir au courant de ce que je fais et comment je vais. Pensez a moi, envoyez moi vos ondes positives!
Je ne vous oublie pas.
On se revoit plus vite que vous le croyez...
Je vous aime fort et a bientot
xox


Cyn,

mardi 30 octobre 2007

Fait froid!

Je suis vraiment occupe ces temps-ci. Je suis desole, je voudrais ecrire plus mais je ne peux pas vraiment. Aujourd hui, c tait la ceremonie du leve de drapeau indonesien. Les indonesiens vraiment geniales, ils nous ont donnes la chance de participer a leur ceremonie, j ai lu quelque partie que l on a traduit en fracais. Tout le monde m a dit ue ca sonnait comme du chinois, mais j etais super fiere d utiliser ma langue. Honnetement, ca manque un peu davoir de longue conversation en francais.

A part ca, j organise des petites activites pour les personnes agees. C est vraiment geniales, elles nos aiment vraiment beaucoup.

Vendredi, on fait notre premiere preformance de notre show de culture (du moins un petit bout). C hyper stressant, mais ca va etre vriment amusant. POur etre honnete, il nous reste seulement un mois pour apprendre tellement de danses et chanssons...C fou, a travers les activites communautaires et les ts d autre choses que nous avons a faire.

En plus, j ai mon cartable a faire, c hyper long, il y a des tas de questions que je dois repondre. Je dois aller chercher mes informations...lol, c de la job! Il y a des moment que je souhaiteraient ne pas a voir a le faire. Mais bon, quand on commence quelque chose on le finni. Et de toute facon, je suis certaine que ca doit pas compter pour beacoup dans mes notes. Alors, je lache pas!

Bientot l Indonesie, c fou comment le temps passe vite! Trop, beaucoup trop meme!
Je suis toujours en train de me demander si je m embarque dans l Universite ou pas l annee prochaine. Il me reste encore un peu de temps pour y penser...

Je suis suppose commencer a donner des cours de francais a quelque personnes. C tellement geniale leur interet d apprendre et de decouvrir plus!
Je dois y aller
Je vous aime tous tres forts!
Desoler pour les fautes, pas le temps de corriger

vendredi 26 octobre 2007

L hiver approche

Aujourd huis, on a plante pour la derniere fois des arbres puisque le sol commence a geler.

Je sens que je perd peu a peu mon francais. C est affreux, l autre jour, je faisais un devoir, je cherchais tellement mes mots...La semaine prochaine, je suis suppose commencer a donner des cours de fancais au Indonesiens, ca va etre le fun!

A part ca, travailler a East View Lodge est tres interessant, ca permet de comprendre la realite des personnes ages. C est tellement triste parfois...Il se sente souvent si seule et si malade...Mais quand ils deviennent habitue a toi, ils deviennent si attachant. Par exemple, il y a une dame, au debut, elle nous imait vraimant pas. Maintenant, quand elle nous vois, elle sourie et elle veut apprendre le Bahasa.

On s en va bientot en Indonesie, c fou comment le temps passe vite! Ca risque d etre tellement different...On s en va dans un petit village, donc tout le monde va regarder ce que l on fait.
L Indonesie est tres religieux, ca va me permettre de connaitre plus l Islam et les musulmans en general.
La langue risque d etre un obstacle, mais on apprend!